-
1 оставлять выработку
-
2 забрасывать выработку
Makarov: abandon a working, abandon workingУниверсальный русско-английский словарь > забрасывать выработку
-
3 оставлять выработку
Makarov: abandon a working, abandon workingУниверсальный русско-английский словарь > оставлять выработку
-
4 оставлять выработку
Русско-английский политехнический словарь > оставлять выработку
-
5 выработка
course горн., opening, generation, output, outturn, production, mine roadway, roadway, working, (напр. электроэнергии) yield* * *вы́работка ж.1. ( изготовление) manufacture, production2. ( объём или количество продукции) output3. ( генерация) generation4. (истощение, исчерпывание запасов) exhaustion, depletion5. ( износ при вращении) wear out of trueдета́ль име́ет вы́работку — the part wears out of true6. горн. working, opening, roadway, entry, headingвыводи́ть вы́работку на пове́рхность — open a working to daylightгаси́ть вы́работку — fill [gob] a slopeзатопля́ть вы́работку — waterlog a workingоставля́ть [забра́сывать] вы́работку — abandon a workingпроходи́ть [проводи́ть] вы́работку — drive a working; ( вертикальную) sink a workingаккумули́рующая вы́работка — main roadwayбурова́я вы́работка — drilling room (place underground to install drilling machines)вентиляцио́нная вы́работка — air heading, airwayвентиляцио́нная, входна́я вы́работка — intake airwayвертика́льная вы́работка — vertical openingвосстаю́щая вы́работка — entry, raiseгоризонта́льная вы́работка — level [horizontal] workingвы́работка для размино́вки — branch headingкапита́льная вы́работка — permanent working, permanent openingнакло́нная вы́работка — incline working, slopeнарезна́я вы́работка — development workingобходна́я вы́работка — by-wayотка́точная вы́работка — haulagewayочи́стная вы́работка — stopeпога́шенная вы́работка — filled stope, gob workingподготови́тельная вы́работка — development workingполева́я вы́работка — lateral workingвы́работка поня́тий — concept formationразве́дочная вы́работка — exploratory [exploring] workingсбо́рная вы́работка — main roadwayскре́перная вы́работка — scraper working -
6 выработка
1. ж. manufacture, production2. ж. outputчасовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
производственная норма; норма выработки — standard output
3. ж. generation4. ж. exhaustion, depletion5. ж. wear out of trueвырабатывающий; выработка — hammering out
6. ж. горн. working, opening, roadway, entry, headingпроходить выработку — drive a working; sink a working
Синонимический ряд:формирование (сущ.) формирование -
7 оставлять
гл. abandonСинонимический ряд:1. забывать (глаг.) забывать2. кидать (глаг.) бросать; кидать; отставать; покидать; уходить3. отбрасывать (глаг.) отбрасывать; откидывать; отметать4. сохранять (глаг.) сохранять
См. также в других словарях:
Working Man's Clothes — Productions is a New York City theater company and a resident company of The American Place Theatre that has won a number of awards including IT Awards . Founded in January 2005, the company name comes from the quote by Ralph Waldo Emerson,… … Wikipedia
abandon ship — Ⅰ. abandon/jump ship ► to leave an organization very suddenly, especially when you think it is going to fail: »The CEO abandoned ship just before the auditors were called in. Main Entry: ↑ship Ⅱ. jump ship INFORMAL … Financial and business terms
abandon/jump ship — Ⅰ. abandon/jump ship ► to leave an organization very suddenly, especially when you think it is going to fail: »The CEO abandoned ship just before the auditors were called in. Main Entry: ↑ship Ⅱ. jump ship INFORMAL … Financial and business terms
Typhoid Mary — For the fictional character, see Typhoid Mary (comics). Mary Mallon Born September 23, 1869(1869 09 23) Cookstown, County Tyrone, Ireland Died November 11, 1938(1938 11 11) (aged 69) … Wikipedia
Pi (film) — Infobox Film name = π caption = Film poster director = Darren Aronofsky producer = Eric Watson Scott Vogel (co producer) writer = Story: Darren Aronofsky Sean Gullette Eric Watson Screenplay: Darren Aronofsky starring = Sean Gullette Mark… … Wikipedia
New Reasoner — During the crisis of the 1950s within the Communist Party of Great Britain (CPGB), John Saville and E.P. Thompson created a journal of dissident Communism named the Reasoner. They took the title from an early 19th century publication, created by… … Wikipedia
WFO — As a three letter acronym, W.F.O can be: *World Federation of Orthodontists * W.F.O. , a 1994 album by the thrash metal band Overkill. * WFO , a popular 1970s term used in off road motorcycle racing. It is an acronym for Wide Fuckin Open ,… … Wikipedia
jump ship — Ⅰ. abandon/jump ship ► to leave an organization very suddenly, especially when you think it is going to fail: »The CEO abandoned ship just before the auditors were called in. Main Entry: ↑ship Ⅱ. jump ship INFORMAL … Financial and business terms
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium
Austria — Austrian, adj., n. /aw stree euh/, n. a republic in central Europe. 8,054,078; 32,381 sq. mi. (83,865 sq. km). Cap.: Vienna. German, Österreich. * * * Austria Introduction Austria Background: Once the center of power for the large Austro… … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium